Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Nederlands-Duits - vinger in de lucht

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NederlandsDuits

Categorie Humor - Het dagelijkse leven

Titel
vinger in de lucht
Tekst
Opgestuurd door Qeyserea
Uitgangs-taal: Nederlands

vergeet niet je vinger in de lucht te steken
Details voor de vertaling
Vinger in de lucht
het is een grapje die ik maak om een zin kracht bij te zetten.

Titel
Finger in der Luft
Vertaling
Duits

Vertaald door Rodrigues
Doel-taal: Duits

Vergiss nicht, den Finger in die Luft zu strecken
Details voor de vertaling
Vergiss nicht, den Finger zu zeigen!

(this is really spoken here in the school)
Laatst goedgekeurd of bewerkt door nevena-77 - 30 maart 2010 17:00