Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - הולנדית-גרמנית - vinger in de lucht

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הולנדיתגרמנית

קטגוריה הומור - חיי היומיום

שם
vinger in de lucht
טקסט
נשלח על ידי Qeyserea
שפת המקור: הולנדית

vergeet niet je vinger in de lucht te steken
הערות לגבי התרגום
Vinger in de lucht
het is een grapje die ik maak om een zin kracht bij te zetten.

שם
Finger in der Luft
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Rodrigues
שפת המטרה: גרמנית

Vergiss nicht, den Finger in die Luft zu strecken
הערות לגבי התרגום
Vergiss nicht, den Finger zu zeigen!

(this is really spoken here in the school)
אושר לאחרונה ע"י nevena-77 - 30 מרץ 2010 17:00