Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Bulgaars - За любов За любов е нужно да се бориш, ...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsItaliaansSpaansChinees

Categorie Gedachten - Humor

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
За любов За любов е нужно да се бориш, ...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door elinceto
Uitgangs-taal: Bulgaars

За любов

За любов е нужно да се бориш, обичаш ли, на всичко си готов!
Но не и на колене да се молиш.
Бъди човек достоен за любов!


Laatst bewerkt door Francky5591 - 17 november 2009 13:34





Laatste bericht

Auteur
Bericht

16 november 2009 22:12

Bamsa
Aantal berichten: 1524
Hi galka

is this understandable and correct ?

CC: galka

16 november 2009 22:46

galka
Aantal berichten: 567
Yes, absolutely!

За любов

За любов е нужно да се бориш, обичаш ли, на всичко си готов!
Но не и на колене да се молиш.
Бъди човек достоен за любов!

CC: Bamsa

16 november 2009 23:54

Bamsa
Aantal berichten: 1524
Thanks galka

CC: galka