Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Spaans - Hi Laura

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: LitouwsEngelsSpaans

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Hi Laura
Tekst
Opgestuurd door andrekari
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door ollka

A valuable lesson in life.
This kind of message is a pleasure to receive. Thank you. It's a pity I don't spend that much time online.

Cool, I like it. If I find a way, I'll send you mine. Thanks, a big kiss
Details voor de vertaling
The second part I am not entirely sure of the topic :)

Titel
Hola Laura
Vertaling
Spaans

Vertaald door ellasevia
Doel-taal: Spaans

Una lección valiosa en la vida.
Este tipo de mensaje es un placer de recibir. Gracias. Es una lástima que no pase tanto tiempo en línea.

Bueno, me gusta. Si encuentro una manera, voy a mandarte el mío. Gracias, un beso grande
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 15 mei 2008 03:35