Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Franskt-Spanskt - DES FICHIERS D INSTALLATION SONT CORROMPUS....

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Franskt

Spanskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	DES FICHIERS D INSTALLATION SONT CORROMPUS....
Tekstur Framborið av POENSEMUEN	Uppruna mál: Franskt DES FICHIERS D'INSTALLATION SONT CORROMPUS. VEUILLEZ CHARGER UNE NOUVELLE COPIE ET RÃ‰ESSAYER L'INSTALLATION

Heiti	HAY ARCHIVOS DE INSTALACIÃ“N DAÃ‘ADOS
Umseting Spanskt Umsett av zaidita	Ynskt mál: Spanskt HAY ARCHIVOS DE INSTALACIÃ“N DAÃ‘ADOS. SÃRVASE CARGAR UNA NUEVA COPIA Y VOLVER A INTENTAR LA INSTALACIÃ“N.
Viðmerking um umsetingina	Esta es mi propuesta aunque tambiÃ©n para la frase "VOLVER INTENTAR LA INSTALACIÃ“N" yo pondrÃa simplemente "REINSTALAR"

Góðkent av guilon - 12 September 2007 13:38

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		11 September 2007 04:06
	guilon Tal av boðum: 1549	switched flags
		12 September 2007 00:59
	guilon Tal av boðum: 1549	Pourrais-tu jeter un coup d'oeil Ã ce texte, Francky? Il est cochÃ© comme Ã©tant du portugais. Merci beaucoup. CC: Francky5591
		12 September 2007 08:08
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Merci guilon, j'ai rectifiÃ© la langue source