Prevođenje - Francuski-Španjolski - DES FICHIERS D INSTALLATION SONT CORROMPUS....Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
 Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | DES FICHIERS D INSTALLATION SONT CORROMPUS.... | | Izvorni jezik: Francuski
DES FICHIERS D'INSTALLATION SONT CORROMPUS.
VEUILLEZ CHARGER UNE NOUVELLE COPIE ET RÉESSAYER L'INSTALLATION |
|
| HAY ARCHIVOS DE INSTALACIÓN DAÑADOS | | Ciljni jezik: Španjolski
HAY ARCHIVOS DE INSTALACIÓN DAÑADOS.
SÃRVASE CARGAR UNA NUEVA COPIA Y VOLVER A INTENTAR LA INSTALACIÓN. | | Esta es mi propuesta aunque también para la frase "VOLVER INTENTAR LA INSTALACIÓN" yo pondrÃa simplemente "REINSTALAR" |
|
Posljednji potvrdio i uredio guilon - 12 rujan 2007 13:38
Najnovije poruke | | | | |
11 rujan 2007 04:06 | | | | | |
12 rujan 2007 00:59 | | | Pourrais-tu jeter un coup d'oeil à ce texte, Francky? Il est coché comme étant du portugais. Merci beaucoup. CC: Francky5591 | | |
12 rujan 2007 08:08 | | | Merci guilon, j'ai rectifié la langue source |
|
| 
Omiljeni prijevodi
