Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Rumenskt-Spanskt - Vezi că te caută cineva.

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: RumensktSpanskt

Bólkur Setningur - Dagliga lívið

Heiti
Vezi că te caută cineva.
Tekstur
Framborið av inma
Uppruna mál: Rumenskt

Vezi că te caută cineva.

Heiti
Alguien te está buscando.
Umseting
Spanskt

Umsett av Ioana_87
Ynskt mál: Spanskt

Alguien te está buscando.
Viðmerking um umsetingina
" vezi" es lo que se llama una muletilla, un tipo de palabra que los hablantes utilizan para mantener la conversación flúida.No tiene por qué traducirse.
"está" no debe confundirse con "ésta".
Góðkent av Lila F. - 26 Januar 2007 16:59