Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Rumensk-Spansk - Vezi că te caută cineva.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: RumenskSpansk

Kategori Setning - Dagligliv

Tittel
Vezi că te caută cineva.
Tekst
Skrevet av inma
Kildespråk: Rumensk

Vezi că te caută cineva.

Tittel
Alguien te está buscando.
Oversettelse
Spansk

Oversatt av Ioana_87
Språket det skal oversettes til: Spansk

Alguien te está buscando.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
" vezi" es lo que se llama una muletilla, un tipo de palabra que los hablantes utilizan para mantener la conversación flúida.No tiene por qué traducirse.
"está" no debe confundirse con "ésta".
Senest vurdert og redigert av Lila F. - 26 Januar 2007 16:59