Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Uppruna tekstur - Danskt - Før mig bort!

Núverðandi støðaUppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: DansktLatín

Bólkur Orðafelli

Heiti
Før mig bort!
tekstur at umseta
Framborið av Isavp
Uppruna mál: Danskt

Før mig bort!
Viðmerking um umsetingina
Skal bruges til en dramatisk effekt, hvor personen derefter skal forsvinde på mystisk vis...

English bridge: "Take me away!"
Rættað av Bamsa - 21 September 2011 09:08





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

20 September 2011 13:10

Bamsa
Tal av boðum: 1524
Hej Isavp

Hvilken af nedenstaende engelske versioner passer til din anmodning?
"Take me away" eller "Make me dissapear" ?
Vi skal lige have en engelsk version inden vi kan oversætte den til Latin

20 September 2011 14:59

Isavp
Tal av boðum: 1
"Take me away" tror jeg passer bedst...