Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 丹麦语 - Før mig bort!

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 丹麦语拉丁语

讨论区 表达

标题
Før mig bort!
需要翻译的文本
提交 Isavp
源语言: 丹麦语

Før mig bort!
给这篇翻译加备注
Skal bruges til en dramatisk effekt, hvor personen derefter skal forsvinde på mystisk vis...

English bridge: "Take me away!"
上一个编辑者是 Bamsa - 2011年 九月 21日 09:08





最近发帖

作者
帖子

2011年 九月 20日 13:10

Bamsa
文章总计: 1524
Hej Isavp

Hvilken af nedenstaende engelske versioner passer til din anmodning?
"Take me away" eller "Make me dissapear" ?
Vi skal lige have en engelsk version inden vi kan oversætte den til Latin

2011年 九月 20日 14:59

Isavp
文章总计: 1
"Take me away" tror jeg passer bedst...