Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Íslenskt-Svenskt - er það bara ég

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ÍslensktSvenskt

Heiti
er það bara ég
Tekstur
Framborið av Morin86
Uppruna mál: Íslenskt

er það bara ég eða finnst vini þínum hringurinn þinn svarti flottur

Heiti
Är det bara jag, tycker din vän att din svarta ring är snygg?
Umseting
Svenskt

Umsett av pias
Ynskt mál: Svenskt

Är det bara jag, eller tycker din vän att din svarta ring är snygg?
Góðkent av lenab - 9 Oktober 2008 19:45





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

9 Oktober 2008 18:58

lenab
Tal av boðum: 1084
Hej Pia!
Enligt Bamsa, skall det vara:..does your friend find your black ring fancy. Det borde väl vara: ".....tycker din vän att din svarta ring är snygg?", eller vad tror du?

9 Oktober 2008 19:06

pias
Tal av boðum: 8113
Oj, det var skillnad det, sorry!
Jag korrigerar, bums!