Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Mazedonisch-Englisch - Utre otvnreni se prodavnici iline ?

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: MazedonischEnglisch

Kategorie Chat - Tägliches Leben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Utre otvnreni se prodavnici iline ?
Text
Übermittelt von kuki75
Herkunftssprache: Mazedonisch

Utre otvnreni se prodavnici iline ?
Bemerkungen zur Übersetzung
That was question from one woman to another.
The spelling might not be accurate, but that how the question sound.

Titel
Shops are open tomorrow
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von fikomix
Zielsprache: Englisch

Are the shops open tomorrow or not?
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 29 Januar 2010 13:16





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

27 Januar 2010 17:10

maki_sindja
Anzahl der Beiträge: 1206
Fiko, I think "iline" isn't a female name. It looks like it means "or not".

29 Januar 2010 01:28

zciric
Anzahl der Beiträge: 91
Are the shops open tomorrow or not?

1 Februar 2010 16:18

fikomix
Anzahl der Beiträge: 614
Yes maki, you are right. Thanks a lot
iline- ili ne