Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Englisch - meu lÃrio, sol da manhÃ£, Ã©s tu H.

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Brasilianisches Portugiesisch

Englisch

Arabisch

Kategorie Dichtung - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	meu lÃrio, sol da manhÃ£, Ã©s tu H.
Text Übermittelt von luizsantos20	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch meu lÃrio, sol da manhÃ£, Ã©s tu H.
Bemerkungen zur Übersetzung	olÃ¡! nao podendo traduzir lÃrio (flor) para uma palavra correspondente, usar outra que seja uma flor muito bonita =] quero mandar uma carta para minha amiga hanya em ingles mas pasma-la com uma citaÃ§Ã£o em arabe. muito obrigado! H = female name

Titel	My lily, morning sun, is you H.
Übersetzung Englisch Übersetzt von goncin	Zielsprache: Englisch My lily, morning sun, is you H.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 11 Februar 2009 10:43

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		9 Februar 2009 11:30
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972
		9 Februar 2009 11:40
	goncin Anzahl der Beiträge: 3706	Convencida! CC: lilian canale