Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



10翻訳 - フランス語-イタリア語 - Il n'est pas mort, celui qui se bat

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語 デンマーク語フランス語フィンランド語アラビア語スウェーデン語セルビア語日本語イタリア語クリンゴン語ロシア語ラテン語

カテゴリ 表現 - 社会 / 人々 / 政治

タイトル
Il n'est pas mort, celui qui se bat
テキスト
professorloureiro様が投稿しました
原稿の言語: フランス語 Francky5591様が翻訳しました

Il n'est pas mort, celui qui se bat
翻訳についてのコメント
I added the coma in the middle, to insist on the second part of the sentence

タイトル
Non è morto
翻訳
イタリア語

turkishmiss様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

Chi si batte non è morto
最終承認・編集者 Xini - 2007年 10月 2日 19:02