翻訳 - トルコ語-英語 - selam ben turkiyeden msj atiyorum siz birgece...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	selam ben turkiyeden msj atiyorum siz birgece...
テキスト cri.gabi様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 selam ben turkiyeden msj atiyorum siz birgece beni aradiniz kimsiniz ben savas ergun taniyomusunuz beni

タイトル	Hi! I'm leaving a message from Turkey
翻訳英語 smy様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Hi! I'm leaving a message from Turkey. You called me one night. Who are you? I'm SavaÅŸ Ergun. Do you know me?
翻訳についてのコメント	I added the punctuation myself Validator's note: Instead of "called me" it could be "tried to reach me".

最終承認・編集者 kafetzou - 2007年 8月 2日 02:29