ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - 英語 -スペイン語 - the prime minister is the head of state.
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
タイトル
the prime minister is the head of state.
テキスト
Niuskita
様が投稿しました
原稿の言語: 英語
ti_ta_toverheksje
様が翻訳しました
The prime minister is the actual head of state. The Spanish parliament is divided into two houses.
タイトル
El primer ministro es el jefe efectivo de estado...
翻訳
スペイン語
jreyest
様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語
El primer ministro es el jefe efectivo de estado. El parlamento español está dividido en dos cámaras.
翻訳についてのコメント
Con cámaras me refiero a las cámaras de representantes (especÃficamente diputados y senadores).
最終承認・編集者
pirulito
- 2007年 5月 28日 22:39
お気に入りの翻訳
翻訳 - 英語 -スペイン語 - the prime minister is the head of state.
