Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



17Перевод - Английский-Испанский - the prime minister is the head of state.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АрабскийФранцузскийПортугальский (Бразилия)ПортугальскийАнглийскийИспанский

Статус
the prime minister is the head of state.
Tекст
Добавлено Niuskita
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан ti_ta_toverheksje

The prime minister is the actual head of state. The Spanish parliament is divided into two houses.

Статус
El primer ministro es el jefe efectivo de estado...
Перевод
Испанский

Перевод сделан jreyest
Язык, на который нужно перевести: Испанский

El primer ministro es el jefe efectivo de estado. El parlamento español está dividido en dos cámaras.
Комментарии для переводчика
Con cámaras me refiero a las cámaras de representantes (específicamente diputados y senadores).
Последнее изменение было внесено пользователем pirulito - 28 Май 2007 22:39