Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ドイツ語 - I'm not kidding. I'm happy that I ...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ルーマニア語英語 ドイツ語

カテゴリ 口語体の - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
I'm not kidding. I'm happy that I ...
テキスト
kingwilli様が投稿しました
原稿の言語: 英語 Ionut Andrei様が翻訳しました

I'm not kidding. I'm happy that I made up with the man I love.
Please don't come to me anymore, because if you do I will treat you like any other drinking and everything else client, ok?


タイトル
Ich mache keine Witze, Ich bin froh, dass ich ...
翻訳
ドイツ語

sebkur様が翻訳しました
翻訳の言語: ドイツ語

Ich mache keine Witze. Ich bin froh, dass ich mich mit dem Mann den ich liebe wieder vertrage. Bitte komm nicht mehr zu mir, und falls du doch kommst, werde ich dich behandeln wie alle anderen säufrigen Kunden, verstanden?
最終承認・編集者 nevena-77 - 2013年 1月 27日 14:46