Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Tysk - I'm not kidding. I'm happy that I ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: RumænskEngelskTysk

Kategori Hverdags - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
I'm not kidding. I'm happy that I ...
Tekst
Tilmeldt af kingwilli
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af Ionut Andrei

I'm not kidding. I'm happy that I made up with the man I love.
Please don't come to me anymore, because if you do I will treat you like any other drinking and everything else client, ok?


Titel
Ich mache keine Witze, Ich bin froh, dass ich ...
Oversættelse
Tysk

Oversat af sebkur
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Ich mache keine Witze. Ich bin froh, dass ich mich mit dem Mann den ich liebe wieder vertrage. Bitte komm nicht mehr zu mir, und falls du doch kommst, werde ich dich behandeln wie alle anderen säufrigen Kunden, verstanden?
Senest valideret eller redigeret af nevena-77 - 27 Januar 2013 14:46