Vertaling - Engels-Duits - I'm not kidding. I'm happy that I ...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Informeel - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	I'm not kidding. I'm happy that I ...
Tekst Opgestuurd door kingwilli	Uitgangs-taal: Engels Vertaald door Ionut Andrei I'm not kidding. I'm happy that I made up with the man I love. Please don't come to me anymore, because if you do I will treat you like any other drinking and everything else client, ok?

Titel	Ich mache keine Witze, Ich bin froh, dass ich ...
Vertaling Duits Vertaald door sebkur	Doel-taal: Duits Ich mache keine Witze. Ich bin froh, dass ich mich mit dem Mann den ich liebe wieder vertrage. Bitte komm nicht mehr zu mir, und falls du doch kommst, werde ich dich behandeln wie alle anderen sÃ¤ufrigen Kunden, verstanden?

Laatst goedgekeurd of bewerkt door nevena-77 - 27 januari 2013 14:46