翻訳 - ルーマニア語-イタリア語 - SÄƒ-l iubeÅŸti pe cel care nu te iubeÅŸte pe tine - e...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	SÄƒ-l iubeÅŸti pe cel care nu te iubeÅŸte pe tine - e...
テキスト elenasuperelena様が投稿しました	原稿の言語: ルーマニア語 SÄƒ-l iubeÅŸti pe cel care nu te iubeÅŸte pe tine - e ca ÅŸi cum ai aÅŸtepta trenul Ã®n aeroport!!
翻訳についてのコメント	Edited with diacritics/Freya Bridge: To love the one who doesn't love you - (it) is like waiting for the train in the airport!

タイトル	Amare chi non ti ama
翻訳イタリア語 Vesna J.様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 Amare chi non ti ama - Ã© come essere in attesa del treno in aeroporto!

最終承認・編集者 alexfatt - 2012年 10月 2日 22:08