Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - イタリア語-ドイツ語 - PerchÃ¨ no?

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ロシア語

イタリア語

ドイツ語

ラテン語

カテゴリ表現 - 日常生活

タイトル	PerchÃ¨ no?
テキスト K16K78様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 Guzel_R様が翻訳しました PerchÃ¨ no?
翻訳についてのコメント	"ÐŸÐ¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ Ð±Ñ‹ Ð¸ Ð½ÐµÑ‚?" - "magari?"

タイトル	Warum nicht?
翻訳ドイツ語 italo07様が翻訳しました	翻訳の言語: ドイツ語 Warum nicht?
翻訳についてのコメント	Warum (denn) nicht?

最終承認・編集者 iamfromaustria - 2009年 1月 12日 20:35

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 1月 11日 01:10
	merdogan 投稿数: 3769	Warum denn nicht?
		2009年 1月 12日 20:35
	iamfromaustria 投稿数: 1335	Ich hab mir die Freiheit genommen und diese ÃœS einfach mal fÃ¼r richtig erklÃ¤rt. Da es schlieÃŸlich deine eigene ÃœS ist.
		2009年 1月 12日 20:41
	italo07 投稿数: 1474	Sicher ist sicher
		2009年 1月 12日 20:42
	iamfromaustria 投稿数: 1335	Besonders bei so einer kniffligen ÃœS...