Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ブルガリア語-トルコ語 - koito ima pauza neka da gi napravi dokato izchaka...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブルガリア語

トルコ語

カテゴリ文

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	koito ima pauza neka da gi napravi dokato izchaka...
テキスト econometris様が投稿しました	原稿の言語: ブルガリア語 koito ima pauza neka da gi napravi dokato izchaka za tovarvane. posle navrashtane da zabavim zaradi pauza
翻訳についてのコメント	arkadaslar bu dilin hangi dil oldugunu bilmiyorum telefonuma bÃ¶yle bir mesaj geldi...turkcesini Ã¶grenmek istiyorum yardÄ±m ederseniz sevinirim..hoscakalÄ±n

タイトル	molasÄ± olan...
翻訳トルコ語 baranin様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 molasÄ± olan, yÃ¼kleme iÃ§in beklerken yapsÄ±n. sonra dÃ¶nÃ¼ÅŸte, moladan dolayÄ± oyalanmayalÄ±m.
翻訳についてのコメント	Metin eksik yazÄ±lmÄ±ÅŸ. asÄ±l metinde,'da "ne se" zabavim zaradi pauza' olmalÄ±ydÄ±.

最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2008年 10月 18日 22:35