Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 挪威语-法语 - Du er pÃ¥ meg Du er min

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

挪威语

讨论区句子

本翻译"仅需意译"。

标题	Du er pÃ¥ meg Du er min
正文提交 Chrsitian971	源语言: 挪威语 Du er pÃ¥ meg Du er min
给这篇翻译加备注	Pour connaÃ®tre la diffÃ©rence de sens

标题	Toi
翻译法语翻译 Amy_13	目的语言: 法语 Toi et moi collons ensemble Tu es mien

认可或编辑 - 2007年九月 25日 09:52

最近发帖

	作者	帖子
		2007年九月 25日 09:52
	Francky5591 文章总计: 12396	I'll edit "collez" with "collons", and "tu es mon" with "tu es mien", just to "stick" with the English version...