翻译 - 法语-波兰语 - Je t'aime toujours... Savez vous?

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区日常生活 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	Je t'aime toujours... Savez vous?
正文提交 kkarmenn	源语言: 法语 Je t'aime toujours... Sais-tu?

标题	Nadal CiÄ™ kocham... Wiesz?
翻译波兰语翻译 dariajot	目的语言: 波兰语 Nadal CiÄ™ kocham... Wiesz?
给这篇翻译加备注	Dziwnie napisane. "Nadal Cie kocham" zwraca sie na Ty. A potem albo mowi na Pan/Pani albo na Wy (2-ga osoba liczby mnogiej) Wiec albo "Wie Pan/Pani?" albo "Wiecie?"

由dariajot认可或编辑 - 2007年七月 1日 13:16