Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-英语 - me decifra ou te devoro

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语西班牙语意大利语法语德语俄语拉丁语汉语(简体)汉语(繁体)日语

讨论区 诗歌

标题
me decifra ou te devoro
正文
提交 laetitiasanchez
源语言: 巴西葡萄牙语

me decifra ou te devoro
给这篇翻译加备注
POesia, esfinge

标题
the sphinx
翻译
英语

翻译 apple
目的语言: 英语

solve me or else I'll devour you
给这篇翻译加备注
Poem about the Sphinx
I would normally say : "Solve my riddle" but, since it is a poem, she probably wants to be "enigmatic"
IanMegill2认可或编辑 - 2010年 二月 10日 05:01