Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 瑞典语-巴西葡萄牙语 - Jag önskar dig ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希腊语英语瑞典语巴西葡萄牙语

本翻译"仅需意译"。
标题
Jag önskar dig ...
正文
提交 sheilinha11
源语言: 瑞典语 翻译 lilian canale

Jag önskar dig en underbar kväll, ha kul fröken...
Åh...du är en älskling, en mycket vacker baby...

标题
Desejo a você...
翻译
要求精准巴西葡萄牙语

翻译 casper tavernello
目的语言: 巴西葡萄牙语

Desejo uma noite maravilhosa para você. Divirta-se, senhorita...
Ah... você é um amor, uma gatinha...
给这篇翻译加备注
Ou "gato".
Gíria para "pessoa muito bonita".
lilian canale认可或编辑 - 2011年 三月 21日 13:07





最近发帖

作者
帖子

2011年 三月 21日 11:54

lilian canale
文章总计: 14972
Que tal "gatinha"?

2011年 三月 21日 12:49

casper tavernello
文章总计: 5057