主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 德语-斯洛伐克语 - Bis zum nöchsten mal Ich habe dich sehr sehr gem...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
表达 - 爱 / 友谊
本翻译"仅需意译"。
标题
Bis zum nöchsten mal Ich habe dich sehr sehr gem...
正文
提交
fremder1978
源语言: 德语
Bis zum nächsten mal
Ich habe dich sehr sehr gern und lieb, Tschüss
Ich habe dich sehr gerne mein Schatz, mein Liebling.
标题
Dovidenia nabudúce...
翻译
斯洛伐克语
翻译
katjo
目的语言: 斯洛伐克语
Dovidenia nabudúce
Mám ťa veľmi rád/rada, pa
Mám Å¥a veľmi rád/rada, môj poklad, môj miláÄik.
由
Cisa
认可或编辑 - 2009年 五月 12日 10:12
收藏列单
翻译 - 德语-斯洛伐克语 - Bis zum nöchsten mal Ich habe dich sehr sehr gem...
本翻译"仅需意译"。
