Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 英语-阿拉伯语 - If you feel my love...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语俄语英语巴西葡萄牙语阿拉伯语波斯尼亚语德语

讨论区 诗歌

标题
If you feel my love...
源语言: 英语 翻译 Guzel_R

I love you, you say
Why is this caprice
Don’t avoid me
I can’t break away from you
If you feel my love
I’ll fly into joy
And if you also understand me
I’ll go crazy with happiness

标题
شعر
翻译
阿拉伯语

翻译 برقوقة
目的语言: 阿拉伯语

قلت : أنا أحبك
لـمَ هي نزوة ؟
لا تبتعد عني
أنا لا استطيع التخلص منك
لو شعرت بحبي
سأطير من الفرح
ولو أيضا فهمتني
سأجن من السعادة
B. Trans认可或编辑 - 2008年 六月 6日 09:56