Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 意大利语-巴西葡萄牙语 - so che per te e' stata un'avventura di nessuna...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

意大利语

巴西葡萄牙语

波斯尼亚语

讨论区演讲 - 爱 / 友谊

标题	so che per te e' stata un'avventura di nessuna...
正文提交 Buruno	源语言: 意大利语 so che per te e' stata un'avventura di nessuna importanza.per me no.io penso ogni giorno a te continuamente...vorrei che tu tornassi anche se so che devi decidere tu per la tua vita.e' giusto cosi'.ma lasciati dire che ti amo,mi sei entrato nell'anima.bacio...

标题	Sei que para vocÃª foi uma aventura de nenhuma importÃ¢ncia.
翻译巴西葡萄牙语翻译 Diego_Kovags	目的语言: 巴西葡萄牙语 Sei que para vocÃª foi uma aventura de nenhuma importÃ¢ncia. Para mim nÃ£o, penso cada dia em vocÃª continuamente... gostaria que vocÃª voltasse, ainda que sÃ³ vocÃª deva decidir por sua vida. Ã‰ justo assim. Mas deixa dizer que te amo, que vocÃª entrou na minha alma. Beijo...

由casper tavernello认可或编辑 - 2008年一月 29日 03:27

最近发帖

	作者	帖子
		2008年一月 28日 18:28
	Botica 文章总计: 643	ainda se sei que vocÃª...