Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 希腊语-西班牙语 - Î”/Î½Ï„ÏÎ¹Î± Ï„Î¿Ï… Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¯Î¿Ï… ÎšÏÎ®Ï„Î·Ï‚

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

希腊语

西班牙语

本翻译"仅需意译"。

标题	Î”/Î½Ï„ÏÎ¹Î± Ï„Î¿Ï… Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¯Î¿Ï… ÎšÏÎ®Ï„Î·Ï‚
正文提交 uxue	源语言: 希腊语 Î”/Î½Ï„ÏÎ¹Î± Ï„Î¿Ï… Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¯Î¿Ï… ÎšÏÎ®Ï„Î·Ï‚
给这篇翻译加备注	no se en que idioma esta escrito

标题	Directora de la oficina en Creta
翻译西班牙语翻译 Mideia	目的语言: 西班牙语 Directora de la oficina en Creta

由pirulito认可或编辑 - 2008年一月 24日 20:06

最近发帖

	作者	帖子
		2008年一月 24日 20:25
	pirulito 文章总计: 1180	Uxue, en la traducciÃ³n se podrÃa conservar el apÃ³cope: Î”/Î½Ï„ÏÎ¹Î± (Î´Î¹ÎµÏ…Î¸ÏÎ½Ï„ÏÎ¹Î±) = DirÂª. (directora)
		2008年一月 25日 07:08
	uxue 文章总计: 3	Muchas gracias a todos... resulta que vÃ mi nombre y apellido en esta pagina.. y no sabÃa su significado, pero gracias a vosotros, sÃ© que no se trata de mi, snio de otra Uxue azpiroz..jaja. gracias otra vez y hasta otra saludos