Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська-Арабська - Respiro fundo e lembro-me da força que guardo...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ПортугальськаАрабська

Категорія Думки

Заголовок
Respiro fundo e lembro-me da força que guardo...
Текст
Публікацію зроблено sandraneto
Мова оригіналу: Португальська

Respiro fundo e lembro-me da força que guardo dentro do meu corpo
Пояснення стосовно перекладу
Procuro uma traduçao fiavel, por que pretendo tatuar o resultado

Заголовок
اتنفس بعمق واتذكر القوة التي احتفظ بها داخل جسدي
Переклад
Арабська

Переклад зроблено beso-csk
Мова, якою перекладати: Арабська

أتنفس بعمق وأتذكر القوة التي أحتفظ بها داخل جسدي
Пояснення стосовно перекладу
fixed hamza's
Затверджено elmota - 21 Жовтня 2007 06:04