Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português europeu-Árabe - Respiro fundo e lembro-me da força que guardo...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português europeuÁrabe

Categoria Pensamentos

Título
Respiro fundo e lembro-me da força que guardo...
Texto
Enviado por sandraneto
Idioma de origem: Português europeu

Respiro fundo e lembro-me da força que guardo dentro do meu corpo
Notas sobre a tradução
Procuro uma traduçao fiavel, por que pretendo tatuar o resultado

Título
اتنفس بعمق واتذكر القوة التي احتفظ بها داخل جسدي
Tradução
Árabe

Traduzido por beso-csk
Idioma alvo: Árabe

أتنفس بعمق وأتذكر القوة التي أحتفظ بها داخل جسدي
Notas sobre a tradução
fixed hamza's
Último validado ou editado por elmota - 21 Outubro 2007 06:04