Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués-Árabe - Respiro fundo e lembro-me da força que guardo...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: PortuguésÁrabe

Categoría Pensamientos

Título
Respiro fundo e lembro-me da força que guardo...
Texto
Propuesto por sandraneto
Idioma de origen: Portugués

Respiro fundo e lembro-me da força que guardo dentro do meu corpo
Nota acerca de la traducción
Procuro uma traduçao fiavel, por que pretendo tatuar o resultado

Título
اتنفس بعمق واتذكر القوة التي احتفظ بها داخل جسدي
Traducción
Árabe

Traducido por beso-csk
Idioma de destino: Árabe

أتنفس بعمق وأتذكر القوة التي أحتفظ بها داخل جسدي
Nota acerca de la traducción
fixed hamza's
Última validación o corrección por elmota - 21 Octubre 2007 06:04