Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська-Німецька - Pede Um Desejo

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ПортугальськаНімецька

Категорія Вислів

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Pede Um Desejo
Текст
Публікацію зроблено marinela_m
Мова оригіналу: Португальська

Pede Um Desejo
Пояснення стосовно перекладу
Не съм сигурна дали Pede се пише слято или отделно(Pe De)

Заголовок
Einen Wunsch bilden
Переклад
Німецька

Переклад зроблено ortizon
Мова, якою перекладати: Німецька

Einen Wunsch erbitten
Затверджено iamfromaustria - 23 Жовтня 2007 16:45





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

6 Серпня 2007 08:44

Rodrigues
Кількість повідомлень: 1621
Korrekturvorschlag:
"Einen Wunsch erbitten"

7 Серпня 2007 03:12

ortizon
Кількість повідомлень: 23
Danke !

14 Серпня 2007 07:16

leticiaschlup
Кількість повідомлень: 22
Pede Um Desejo bedeutet

wünsch dir was

14 Серпня 2007 09:52

Rodrigues
Кількість повідомлень: 1621
auch richtig ;-)