Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Голландська-Сербська - utakmica

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Голландська

Англійська

Сербська

Категорія Наука - Спорт

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	utakmica
Текст Публікацію зроблено ognjen	Мова оригіналу: Голландська Igor Djuric heeft het moeilijk tegen twee tegenstanders

Заголовок	Wedstrijd
Переклад Сербська Переклад зроблено Sofija_86	Мова, якою перекладати: Сербська Igor ÄuriÄ‡ ima poteÅ¡koÄ‡a sa dva protivnika.

Затверджено maki_sindja - 29 Січня 2010 12:19

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		18 Січня 2010 18:17
	latinka2 Кількість повідомлень: 2	Igor Djuric ima poteskoca sa dva protivnika.
		18 Січня 2010 22:00
	Sofija_86 Кількість повідомлень: 99	Moze "poteskoce" a ne "poteskoca"
		19 Січня 2010 04:11
	zciric Кількість повідомлень: 91	Igor ÄuriÄ‡ ima problema sa dva protivnika
		20 Січня 2010 22:54
	GordanB Кількість повідомлень: 33	Igor ÄuriÄ‡ ima poteÅ¡koÄ‡a sa dva protivnika. Napomena: poteÅ¡koÄ‡e-Nominativ poteÅ¡koÄ‡a-Akuzativ