Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Німецька-Турецька - Lass Mich Askim Bei Dir Bleiben

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: НімецькаТурецька

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Lass Mich Askim Bei Dir Bleiben
Текст
Публікацію зроблено 93t1k1
Мова оригіналу: Німецька

Lass Mich Askim Bei Dir Bleiben

Заголовок
Bırak aşkım yanında kalayım
Переклад
Турецька

Переклад зроблено melis72
Мова, якою перекладати: Турецька

Bırak aşkım yanında kalayım.
Пояснення стосовно перекладу
1-Ya da; "Bırak aşkım seninle kalayım" da olabilir.

2-"askim" Almanca olan asıl metinde hatalı olarak yazılmış olup,doğrusu "aşkım" olan Türkçe bir kelimedir!
Затверджено handyy - 5 Серпня 2009 12:42