Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Англійська - gracias por lo de los ojos. es una playstation 2...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаАнглійська

Заголовок
gracias por lo de los ojos. es una playstation 2...
Текст
Публікацію зроблено kas_sergio
Мова оригіналу: Іспанська

gracias por lo de los ojos.
es una playstation 2 siempre juego con mis amigos y amigas
besitos hermosa

Заголовок
Thanks for that about the eyes...
Переклад
Вимагається висока якістьАнглійська

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Англійська

Thanks for that about the eyes.
It's a Playstation 2, I always play with my friends.
Kisses, beauty.
Пояснення стосовно перекладу
Thanks for that (you said) about the eyes.
(I guess she must have found his eyes pretty and had said that in a former message)
Затверджено lilian canale - 24 Березня 2009 19:22





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

24 Березня 2009 06:11

guimaboy
Кількість повідомлень: 2
"lo de los ojos" sounds as a idiomatic expression