Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Anglais - gracias por lo de los ojos. es una playstation 2...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Anglais

Titre	gracias por lo de los ojos. es una playstation 2...
Texte Proposé par kas_sergio	Langue de départ: Espagnol gracias por lo de los ojos. es una playstation 2 siempre juego con mis amigos y amigas besitos hermosa

Titre	Thanks for that about the eyes...
Traduction Anglais Traduit par lilian canale	Langue d'arrivée: Anglais Thanks for that about the eyes. It's a Playstation 2, I always play with my friends. Kisses, beauty.
Commentaires pour la traduction	Thanks for that (you said) about the eyes. (I guess she must have found his eyes pretty and had said that in a former message)

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 24 Mars 2009 19:22

Derniers messages

	Auteur	Message
		24 Mars 2009 06:11
	guimaboy Nombre de messages: 2	"lo de los ojos" sounds as a idiomatic expression