Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Hispana-Angla - gracias por lo de los ojos. es una playstation 2...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Hispana

Angla

Titolo	gracias por lo de los ojos. es una playstation 2...
Teksto Submetigx per kas_sergio	Font-lingvo: Hispana gracias por lo de los ojos. es una playstation 2 siempre juego con mis amigos y amigas besitos hermosa

Titolo	Thanks for that about the eyes...
Traduko Angla Tradukita per lilian canale	Cel-lingvo: Angla Thanks for that about the eyes. It's a Playstation 2, I always play with my friends. Kisses, beauty.
Rimarkoj pri la traduko	Thanks for that (you said) about the eyes. (I guess she must have found his eyes pretty and had said that in a former message)

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 24 Marto 2009 19:22

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		24 Marto 2009 06:11
	guimaboy Nombro da afiŝoj: 2	"lo de los ojos" sounds as a idiomatic expression