Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Espanja-Englanti - gracias por lo de los ojos. es una playstation 2...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Espanja

Englanti

Otsikko	gracias por lo de los ojos. es una playstation 2...
Teksti Lähettäjä kas_sergio	Alkuperäinen kieli: Espanja gracias por lo de los ojos. es una playstation 2 siempre juego con mis amigos y amigas besitos hermosa

Otsikko	Thanks for that about the eyes...
Käännös Englanti Kääntäjä lilian canale	Kohdekieli: Englanti Thanks for that about the eyes. It's a Playstation 2, I always play with my friends. Kisses, beauty.
Huomioita käännöksestä	Thanks for that (you said) about the eyes. (I guess she must have found his eyes pretty and had said that in a former message)

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 24 Maaliskuu 2009 19:22

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		24 Maaliskuu 2009 06:11
	guimaboy Viestien lukumäärä: 2	"lo de los ojos" sounds as a idiomatic expression