Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Фінська - Wortgruppen

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаФінська

Категорія Пісні - Кохання / Дружба

Заголовок
Wortgruppen
Текст
Публікацію зроблено Heroinjoko
Мова оригіналу: Англійська

Love and death embrace;

In my sweetest dreams I'm with you;

Join me in death
Пояснення стосовно перекладу
Ich überlege mir ob ich mir die drei Wortgruppen getrennt voneinander tätowieren lassen soll und hätte deswegen gern eine grammatische und rechtschreib fehler freie Übersetzung, da ich kein finnisch kann und auch sonst keinen kenne der das kann.

Заголовок
Sanaryhmä
Переклад
Фінська

Переклад зроблено Donna22
Мова, якою перекладати: Фінська

Rakkaus ja kuolema syleilevät toisiaan;

Kauneimmissa unissani olen sinun kanssasi;

Kuole kanssani.
Затверджено Maribel - 24 Липня 2008 13:21