Vertaling - Engels-Fins - WortgruppenHuidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Liedje - Liefde/Vriendschap | | | Uitgangs-taal: Engels
Love and death embrace;
In my sweetest dreams I'm with you;
Join me in death | Details voor de vertaling | Ich überlege mir ob ich mir die drei Wortgruppen getrennt voneinander tätowieren lassen soll und hätte deswegen gern eine grammatische und rechtschreib fehler freie Übersetzung, da ich kein finnisch kann und auch sonst keinen kenne der das kann. |
|
| | | Doel-taal: Fins
Rakkaus ja kuolema syleilevät toisiaan;
Kauneimmissa unissani olen sinun kanssasi;
Kuole kanssani. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Maribel - 24 juli 2008 13:21
| 
Favoriete vertalingen
