Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Φινλανδικά - Wortgruppen

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΦινλανδικά

Κατηγορία Τραγούδι - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Wortgruppen
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Heroinjoko
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

Love and death embrace;

In my sweetest dreams I'm with you;

Join me in death
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Ich überlege mir ob ich mir die drei Wortgruppen getrennt voneinander tätowieren lassen soll und hätte deswegen gern eine grammatische und rechtschreib fehler freie Übersetzung, da ich kein finnisch kann und auch sonst keinen kenne der das kann.

τίτλος
Sanaryhmä
Μετάφραση
Φινλανδικά

Μεταφράστηκε από Donna22
Γλώσσα προορισμού: Φινλανδικά

Rakkaus ja kuolema syleilevät toisiaan;

Kauneimmissa unissani olen sinun kanssasi;

Kuole kanssani.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Maribel - 24 Ιούλιος 2008 13:21