Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Португальська (Бразилія)-Англійська - Eu nÃ£o sei falar em ingles. So algumas palavras...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Португальська (Бразилія)

Англійська

Італійська

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Eu nÃ£o sei falar em ingles. So algumas palavras...
Текст Публікацію зроблено tay.15	Мова оригіналу: Португальська (Бразилія) Eu nÃ£o sei falar em inglÃªs. SÃ³ algumas palavras ok? Espero que entenda!
Пояснення стосовно перекладу	Eu quero falar com um cara que mora na inglaterra na lingua dele que eu nÃ£o sei falar em ingles..etc.etc..

Заголовок	I don't know how to speak english.
Переклад Англійська Переклад зроблено thathavieira	Мова, якою перекладати: Англійська I don't know how to speak English. Just a few words, ok? I hope you'll understand.
Пояснення стосовно перекладу	Or <<I can't speak english>>...

Затверджено lilian canale

- 31 Березня 2008 01:52

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		16 Березня 2008 16:40
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	English.
		16 Березня 2008 19:05
	thathavieira Кількість повідомлень: 2247	Sorry... It's capital only with the word English? If I say portuguese, should it have capital P too? If not: I really hate this capital E.
		16 Березня 2008 19:10
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	English has its own freaks. All proper names, nationalities, months of the year, days of the week, the pronoun "I" and so on,... take capital letters. So, Portuguese is not an exception.
		16 Березня 2008 19:45
	thathavieira Кількість повідомлень: 2247	Oh, ok, hehehe. Achei que era algo de superioridade do tipo: Americano, sendo que eu os chamo de Estadounidenses. Nada a ver, mas tudo bem.