Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

متن اصلی - اسپانیولی - Te quiero mucho toda via

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولی

اسپانیولی

دانمارکی

انگلیسی

طبقه جمله - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Te quiero mucho toda via
متن قابل ترجمه jorgenmoses پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: اسپانیولی Te quiero mucho toda via. Mi corazon, te amo!!!! Sueno de verte! UN BESAZO
ملاحظاتی درباره ترجمه	i har fÃ¥et dette fra min kÃ¦reste. Jeg vil ikke spÃ¸rge hvad det betyder men vil gerne forstÃ¥ sÃ¥ jeg kan give hende et svar/hentydning desangÃ¥ende. Jeg kan selvfÃ¸lgelig ikke spansk....

آخرین ویرایش توسط Francky5591

- 23 نوامبر 2007 07:53

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		22 نوامبر 2007 23:55
	guilon تعداد پیامها: 1549	meaning only
		23 نوامبر 2007 00:13
	casper tavernello تعداد پیامها: 5057	You can change it yourself, Guilon.
		23 نوامبر 2007 00:13
	casper tavernello تعداد پیامها: 5057	O estranho tambÃ©m Ã© que ele diz nÃ£o querer "saber o significado mas sÃ³ quer entender o suficiente para poder responde-la (Ã namorada dele)" CC: guilon