Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-یونانی - declaração surpresa

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلیونانی

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان
declaração surpresa
متن
mila1306 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

"Te amei no passado, te amo no presente, se o futuro permitir, te amarei eternamente."

عنوان
Δήλωση έκπληξη
ترجمه
یونانی

eleonora13 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

"Σε αγαπούσα στο παρελθόν, σε αγαπάω στο παρόν, και αν το μέλλον το επιτρέψει, θα σε αγαπώ για πάντα."
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط irini - 14 نوامبر 2007 03:38