Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-سوئدی - Justin, are you ready for the talent show? Mom,...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیهلندیسوئدی

طبقه داستان / تخیل

عنوان
Justin, are you ready for the talent show? Mom,...
متن
novell83 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Justin, are you ready for the talent show?
Mom, I pity the fool who ain't
ready for the talent show.
Wasn't that... something?

عنوان
Talangjakt...
ترجمه
سوئدی

Porfyhr ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Justin, är du färdig för talangjakten.
Mamma, jag tycker synd om den dumskalle som inte är färdig för talangjakten.
Var inte det...nå't?
ملاحظاتی درباره ترجمه
Fraserna känns något lösryckta ur ett sammanhang.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Porfyhr - 21 آگوست 2007 17:45