Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ژاپنی-پرتغالی - 私は女の子愛する

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ژاپنیپرتغالی برزیلپرتغالی

طبقه آزاد نویسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
私は女の子愛する
متن
Ana3 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ژاپنی

私は女の子愛する

عنوان
Eu amo a menina
ترجمه
پرتغالی

satohari ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی

Eu amo a menina
ملاحظاتی درباره ترجمه
Letra por letra a tradução é assim:
私watashi = Eu
は wa
女Onna = Mulher
の no
子 ko = Criança
æ„› ito = Amor
す su
ã‚‹ ru


Por favor não me leve muito a sério esta é minha 1ª tradução
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Borges - 23 ژوئن 2007 21:15