Traduction - Japonais-Portugais - ç§ã¯å¥³ã®åæ„›ã™ã‚‹

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Ecriture libre

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	ç§ã¯å¥³ã®åæ„›ã™ã‚‹
Texte Proposé par Ana3	Langue de départ: Japonais ç§ã¯å¥³ã®åæ„›ã™ã‚‹

Titre	Eu amo a menina
Traduction Portugais Traduit par satohari	Langue d'arrivée: Portugais Eu amo a menina
Commentaires pour la traduction	Letra por letra a traduÃ§Ã£o Ã© assim: ç§watashi = Eu ã¯ wa å¥³Onna = Mulher ã® no å ko = CrianÃ§a æ„› ito = Amor ã™ su ã‚‹ ru Por favor nÃ£o me leve muito a sÃ©rio esta Ã© minha 1Âª traduÃ§Ã£o

Dernière édition ou validation par Borges - 23 Juin 2007 21:15

Traduction - Japonais-Portugais - ç§ã¯å¥³ã®å­æ„›ã™ã‚‹